ਦੋਸਤੋ,

ਸਾਲ 2010 ਬਹੁਤ ਚੰਗੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਗੁਜਰਾਤ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਹੀ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੇ ਉੱਤਮ ਦਰਸ਼ਨ ਹੋਏ, ਜਿਸਨੇ ਲੋਕਤੰਤਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਧਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਲਈ ਨਵੀਂ ਆਸ਼ਾ ਜਗਾਈ। ਗੁਜਰਾਤ ਦੇ 50 ਸਾਲ ਪੂਰੇ ਹੋਣ ਮੌਕੇ ਗੋਲਡ ਜੁਬਲੀ ਲਈ ਰਾਜ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਰਕਾਰੀ ਪੱਖਾਂ ਦੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਾਬਕਾ ਅਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਜਨ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀਆਂ, ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਅਤੇ ਵਿਧਾਇਕਾਂ ਨੇ ਗੁਜਰਾਤ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ ਗੋਲਡਨ ਜੁਬਲੀ ਪਰਿਸ਼ਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕਮੱਤ ਹੁੰਦਿਆਂ ਸੰਕਲਪ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਿਕ ਘਟਨਾ ਸੀ

ਬਹੁਤ ਰੁਝੇਂਵਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਹੁਤ ਲੰਮੇ ਅਰਸੇ ਬਾਅਦ ਸਿਨੇਮਾ ਹਾਲ ਵਿੱਚ 'ਪਾ' ਫਿਲਮ ਵੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ। ਮੈਂ ਅਮਿਤਾਭ ਬੱਚਨ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਖੁਦ ਫਿਲਮ ਵੇਖਣ ਦੇ ਲਈ ਆਏ।

ਮੈਂ ਕੋਈ ਫਿਲਮ ਆਲੋਚਕ ਵੀ ਨਹੀਂ। ਇਸਦੇ ਇਲਾਵਾ ਮੈਨੂੰ ਫਿਲਮ ਮਨੋਰੰਜਨ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦਾ ਬਹੁਤ ਗਿਆਨ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਬੱਸ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਾ ਫਿਲਮ ਗੰਭੀਰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਵੇਖੀ। ਜਲ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਲ ਨੂੰ ਭਿਉਂਣ ਵਾਲੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜ ਦੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਪਯੋਗੀ ਦਿਸ਼ਾ ਸੰਕੇਤ ਵੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲੇ। ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਮਾਰਧਾੜ ਜਾਂ ਫਿਰ ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ ਦਾ ਨਾਮੋਨਿਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਅਜਿਹੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਚੰਗੀ ਫਿਲਮ ਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਆਨੰਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

ਰਾਜਨੀਤੀ ਜਾਂ ਰਾਜਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਹਿਣ ਦੇ ਲਈ, ਅੱਜ ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਹਿੰਮਤ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਢਾਂਚੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਕੇ ਕੁੱਝ ਨਵਾਂ ਕਰ ਵਿਖਾਉਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। 'ਪਾ' ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਦੀ ਝਲਕ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

ਸ਼੍ਰੀ ਅਮਿਤਾਭ ਜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਮਿਲਿਆ ਸੀ, ਪ੍ਰੰਤੂ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਦਾ ਇਹ ਪਹਿਲਾ ਮੌਕਾ ਸੀ।

ਮੇਰੀ ਕਵਿਤਾ ਦੀਆਂ ਕੁੱਝ ਪੰਕਤੀਆਂ

'ਮੇਰੇ ਗੁਜਰਾਤ ਕੋ ਪ੍ਰੇਮ ਕਰੇ ਵੋ ਮੇਰੀ ਆਤਮਾ,
ਮੇਰੇ ਭਾਰਤ ਕੋ ਪ੍ਰੇਮ ਕਰੇ ਵੋ ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ।'

ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਅਮਿਤਾਭ ਜੀ ਗੁਜਰਾਤ ਨੂੰ ਇਤਨਾ ਸਾਰਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਗੱਲ ਮੇਰੇ ਮਨਮੰਦਰ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਡੂੰਘਾਈ ਤੱਕ ਛੋਹ ਗਈ ਉਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਾਜਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਗੁਜਰਾਤ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸ਼੍ਰੀ ਅਮਿਤਾਭ ਜੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਾਣੀ ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਝਲਕਦੀ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਗੁਜਰਾਤ ਦਾ ਜੋ ਗੌਰਵਗਾਨ ਕੀਤਾ ਉਸਦਾ ਆਨੰਦ ਵੀ ਅਨੋਖਾ ਸੀ।

ਪਬਲਿਕ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਭਾਵ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ। ਇੱਕ ਸੀਨੀਅਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਜੋ ਪ੍ਰੇਰਕ ਭਾਵ ਵਿਖਾਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਿਆਦਾ ਦੌੜਨ ਦੇ ਲਈ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਮੌਕੇ ਉੱਤੇ ਸ਼੍ਰੀ ਹਰਿਵੰਸ਼ਰਾਏ ਬੱਚਨ ਨੇ ਸਰਦਾਰ ਪਟੇਲ ਦੇ ਲਈ ਜੋ ਭਾਵ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਸਨ, ਉਸਦੀ ਸੁਖਦ ਯਾਦ ਦੇ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇਦਾਰ ਬਣੋ।
यही प्रसिद्ध लोह का पुरुष प्रबल,

यही प्रसिद्ध शक्ति की शीला अटल,

हिला इसे सका कभी न शत्रु दल,

पटेल पर स्वदेश को गुमान है.

सुबुद्धि उच्च श्रुंग पर किये जगह,

ह्रदय गंभीर है समुद्र की तरह,

कदम छुए हुए जमीन की तरह,

पटेल देश का निगहबान है.

हरेक पक्ष को पटेल तोलता,

हरेक भेद को पटेल खोलता,

दुराव या छिपाव से उसे गरज?

कठोर नग्न सत्य बोलता

पटेल हिंद की नीडर जबान है.

ਮਿੱਤਰੋ, ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਗਰੀਬ ਕਲਿਆਣ ਮੇਲਾ ਦੇ ਅਭਿਆਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਰੁਝਿਆ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ 12 ਜਨਵਰੀ ਵਿਵੇਕਾਨੰਦ ਜਯੰਤੀ ਅਤੇ 14 ਜਨਵਰੀ ਦੀ ਮਾਘੀ ਸਗਰਾਂਦ ਦੀ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਵਧਾਈ ਹੋਵੇ।

ਤੁਹਾਡਾ ਆਪਣਾ

मित्रांनो,

2010 हे वर्ष अनेक शुभशकुन आणि शुभसंकेताने सुरु झाले आहे.

गुजरातमध्ये नव्या वर्षाच्या पहिल्या दिवशीच लोकशाहीचे जे मनोरम दर्शन झाले त्याने लोकशाहीवर विश्वास असणार्‍या सगळया लोकांच्या मनात नवी आशा जागवली आहे. गुजरात राज्याच्या सुवर्ण महोत्सवानिमित्त आयोजित कार्यक्रमात राज्यातील सगळ्या राजकीय पक्षांचे आजी, माजी आमदार, खासदार, नगरसेवक या लोकप्रतिनिधींनी एकमताने आणि एका सुरात जो संकल्प केला, ती एक ऐतिहासिक घटनाच आहे. असो.

बराच व्यस्त असूनही खूप दिवसांनी चित्रपटगृहात जाऊन "पा" चित्रपट बघण्याची संधी मिळाली. त्यासाठी मी श्री. अमिताभ बच्चन यांचा आभारी आहे. त्यांनी मला निमंत्रण तर दिले होतेच पण ते स्वत:ही तिथे उपस्थित होते.

मी चित्रपट समीक्षक नाही. चित्रपटाचे विश्लेषण करणे या विषयी किंवा मनोरंजन क्षेत्राविषयीही मला फारशी माहिती नाही. एका प्रेक्षकाच्या भूमिकेतून मी हा चित्रपट मनापासून पाहिला. वाहत्या पाण्याप्रमाणे मनाला प्रवाहित करणार्‍या या चित्रपटात बर्‍याच समाजोपयोगी गोष्टी आहेत. हिंसा अन अश्लीलता नाही असे चित्रपट हल्ली दुर्मिळ झाले आहेत. त्यामुळे अशा प्रकारचे सिनेमे पाहताना विशेष आनंद होतो. राजकारण अन राजकारणी यांचे कौतुक करण्यासाठी हल्ली हिंमत हवी. पारंपारिक चौकटीतून बाहेर पडून काही नवीन करुन दाखवावे लागते. 'पा' मध्ये अशी हिंमत नि वेगळेपणा आढळला.

श्री अमिताभ यांना मी पूर्वीही भेटलो आहे. पण निवांतपणे भेटण्याचा हा पहिलाच प्रसंग होता. माझ्या एका कवितेच्या ओळी आहेत,

"मारा गुजरातने प्रेम करे ते मारो आत्मा,
मारा भारतने प्रेम करे ते मारो परमात्मा."

(माझ्य गुजरातवर प्रेम करतो तो माझा आत्मा,
माझ्या भारतावर प्रेम करतो तो माझा परमात्मा)

श्री. अमिताभ गुजरातवर इतके प्रेम करतात ही गोष्ट माझ्या मनाला किती भावली याचा अंदाज तुम्हाला आला असेलच.

गुजरातची सेवा करण्याची त्यांची इच्छा त्यांच्या वागण्या-बोलण्यातून खरोखरीच जाणवत होती. त्यांनी गुजरातचे कौतुक केले या गोष्टीचा विशेष आनंद तर आहेच पण वयाने जेष्ठ असणार्‍या अमिताभजींनी सार्वजनिक ठिकाणी माझ्याविषयी काढलेले गौरवोद्गार, माझ्यासारख्या व्यक्तीला प्रोत्साहित करतात. पुढे जाण्याची शक्ती देतात.

याप्रसंगी मला हरिवंशराय बच्चन यांनी सरदार पटेलांसंदर्भात काढलेल्या गौरवोद्गारांची सुखद आठवण झाली. तुम्हीही त्याचा आस्वाद घ्या.

यही प्रसिद्ध लोह का पुरुष प्रबल,

यही प्रसिद्ध शक्ति की शीला अटल,

हिला इसे सका कभी न शत्रु दल,

पटेल पर स्वदेश को गुमान है.

सुबुद्धि उच्च श्रुंग पर किये जगह,

ह्रदय गंभीर है समुद्र की तरह,

कदम छुए हुए जमीन की तरह,

पटेल देश का निगहबान है.

हरेक पक्ष को पटेल तोलता,

हरेक भेद को पटेल खोलता,

दुराव या छिपाव से उसे गरज?

कठोर नग्न सत्य बोलता

पटेल हिंद की नीडर जबान है.

मित्रांनो, हल्ली मी गरीब कल्याण मेळ्याच्या मोहिमेत खूप व्यस्त आहे.

तुम्हा सर्वांना १२ जानेवारी - विवेकानंद जयंती तसेच १४ जानेवारीच्या मकरसंक्रांतीच्या हार्दिक शुभेच्छा.

आपला,

বন্ধু,

2010 সালটা নতুন আশা ও নতুন কিছু লাভের সম্ভাবনার মধ্যে দিয়ে শুরু হয়েছে৷ নতুন বছরের প্রথম দিনটাতে গুজরাটের মানুষরা আশার প্রদীপ জ্বালিয়ে এই নতুন সালকে আহ্বান জানিয়েছেন৷

আসলে গুজরাট রাজ্য 50 বছর পূর্ণ করল৷ নতুন বছরের শুরুতেই স্বর্ণ জয়ন্তী পালন উপলক্ষ্যে গুজরাটে বিশেষ অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়েছিল৷ সেই অনুষ্ঠানে গুজরাটের প্রাক্তণ ও বর্তমান জনপ্রতিনিধিরা উপস্থিত ছিলেন৷ সাংসদ থেকে শুরু করে বিধায়ক সকলেই গুজরাট বিধান সভাতে আয়োজিত এই স্বর্ণ জয়ন্তি উপলক্ষ্যে জমায়েত হয়েছিলেন৷

ব্যস্ততার মাঝে এই সমারোহের প্রধান আকর্ষণ ছিল বিগ বি অভিনীত ' পা' ছবিটি৷ অমিতাভ বচ্চনকে এই জন্য ধন্যবাদ জানাতে চাই৷ তিনি আমাকে বিশেষ করে পা দেখার জন্য আমন্ত্রন জানিয়ে ছিলেন৷ অমিতাভ বচ্চন নিজেও উপস্থিত ছিলেন৷ আমি কোন ফিল্ম নিয়ে কখনও সমালোচনা করি না৷ মনোরঞ্জন শাস্ত্রের বিশেষজ্ঞ নই৷ একজন দর্শক হিসাবেই মন দিয়ে পা দেখেছি৷

পা এর মধ্যে কিছু সোশ্যাল ম্যাসেজ রযেছে৷ যা মনকে ছুঁয়ে যায়৷ ছবির মধ্যে কোন মারামারি বা অশোভন কোন দৃশ্য নেই৷ এই ধরনের ছবি খুবই কম নির্মিত হয়৷ তবে একটা কথা ভালো ছবি দেখলে তা মনে ভীষণ প্রভাব ফেলে৷ মনে অদ্ভুত একটা আনন্দের অনুভূতি জন্মায়৷ ' পা' দেখে এই অনুভূতি জন্মেছে৷

অমিতাভ বচ্চনের সঙ্গে এর আগেও আমার সাক্ষাত হয়েছিল৷ কিন্তু একেবারে ফুরসতে এই প্রথম বার ওনার সঙ্গে আমার সাক্ষাত হয়েছে৷

আমার কবিতার কিছু অংশ

'' আমার গুজরাটকে ভালোবাসো ও আমার আত্মা,
আমার ভারতকে ভালোবাসো ও আমার পরমাত্মা৷ ''

অমিতাভ বচ্চনের গুজরাটের প্রতি এতটা ভালোবাসা দেখে আমি হতবাক হয়ে গেছি৷ আমি ভীষণ আনন্দ পেয়েছি৷ গুজরাটের জন্য তিনি কিছু করতে চান তা তাঁর কথায় স্পষ্ট প্রমাণ পাওয়া যায়৷ তিনি গুজরাটের এতটা সুখ্যাতি করেছেন তা শুনে একেবারে ধন্য হয়ে গেছি৷

জনতার মাঝে আমার প্রশংসা করেছেন৷ তা ভালো লেগেছে৷ তিনি হলেন অনুপ্রেরণার স্রোত৷ আমর মত মানুষদের এগিয়ে যাবার জন্য তিনি হলেন শক্তি দাতা৷

এই বিষয়ে শ্রী হরিবংশ রাই বচ্চন আর সর্দার প্যাটেল যে কবিতা লিখেছেন তা শুনলে মন ভরে যায়, শ্রী হরি বংশ রাই বচ্চনের কবিতার কিছু পঙক্তি:

यही प्रसिद्ध लोह का पुरुष प्रबल,

यही प्रसिद्ध शक्ति की शीला अटल,

हिला इसे सका कभी न शत्रु दल,

पटेल पर स्वदेश को गुमान है.

सुबुद्धि उच्च श्रुंग पर किये जगह,

ह्रदय गंभीर है समुद्र की तरह,

कदम छुए हुए जमीन की तरह,

पटेल देश का निगहबान है.

हरेक पक्ष को पटेल तोलता,

हरेक भेद को पटेल खोलता,

दुराव या छिपाव से उसे गरज?

कठोर नग्न सत्य बोलता

पटेल हिंद की नीडर जबान है.

বন্ধু, বর্তমানে ' গরীব কল্যান মেলা' এই অভিযানে ভীষণ ব্যস্ত হয়ে পড়েছি৷ আপনাদের সবাইকে 12-ই জানুয়ারি বিবেকানন্দের জন্মশতবর্ষ এবং 14-ই জানুয়ারি মকর সংক্রান্তির শুভকামনা জানাই৷

ପ୍ରିୟ ବନ୍ଧୁଗଣ,

ଅନେକ ସକରାତ୍ମକ କାର୍ଯ୍ୟଧାର ଓ ପ୍ରଦର୍ଶକଙ୍କ ସହ 2010 ବର୍ଷ ଟି ପ୍ରାରମ୍ଭ ହୋଇଛି |

ନୂଆ ବର୍ଷର ସବୁଠାରୁ ପ୍ରଥମ ଦିନ ଆମମାନଙ୍କୁ ଗଣତନ୍ତ୍ରର ହୃଦୟରେ ଏକ ଆକସ୍ମିକ ଦୀପ୍ତି ଦେଇଛି, ଯାହା ଗଣତନ୍ତ୍ରରେ ବିଶ୍ୱାସ କରୁଥିବା ସମସ୍ତଙ୍କର ଆଶାକୁ ପୁନଃପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିଛି | ତାହା ଏକ ଐତିହାସିକ ଘଟଣା ଯେ ସମସ୍ତ ପୂର୍ବତନ ଓ ବର୍ତ୍ତମାନ ଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପ୍ରତିନିଧି, ସଂସଦର ସଭ୍ୟଗଣ, ସର୍ବ ମୋଟଭାବେ ଓ ଏକ ଏକକ କଣ୍ଠରେ ଗୁଜୁରାଟ ବିଧାନସଭାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣଜୟନ୍ତୀ ଆଲୋଚନାରେ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇଥିଲା |

ମୁଁ ମୋର କ୍ଷୟଶୀଳ କାର୍ଯ୍ୟଧାରା ମଧ୍ୟରେ ଚଳଚିତ୍ର "ପା" କୁ ଦେଖିବାର ସୁଯୋଗ ପାଇଥିଲି | ମୁଁ ଶ୍ରୀ ଅମିତାଭ ବଚ୍ଚନଙ୍କୁ ମୋତେ ସୋ କୁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ଓ ସାହଚର୍ଯ୍ୟ ଦେବା ପାଇଁ ପ୍ରକୃତରେ କୃତଜ୍ଞତା ଜ୍ଞାପନ କରୁଛି |

ମନୋରଞ୍ଜନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ନା ମୁଁ ଜଣେ ଚ୍ଚଳଚିତ୍ର ସମାଲୋଚନା ନା ମୁଁ ଏକ ବିଶେଷଜ୍ଞ ଅଟେ | ମୁଁ ଚ୍ଚଳଚିତ୍ର "ପା" କୁ ସାଧାରଣ ଦର୍ଶକ ପରି ଭାବନାତ୍ମକ ଭାବରେ ଉପଭୋଗ କଲି |

"ପା" ର ଏକ କଥାବସ୍ତୁ ଅଛି ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ହୃଦୟକୁ ଭାବନା ଓଦା କରିଦେବ ଓ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାତ୍ମକ ପ୍ରଦର୍ଶନ ରେ ଜଣାଇ ଦେବ ଯାହା ସମାଜକୁ ବୃହତ୍‍ ଭାବେ ପ୍ରକୃତରେ ସାହାଯ୍ୟକାରୀ ହେବ | ଏହା ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଜଣଙ୍କୁ ଖୁସି ପ୍ରଦାନ କରିବ ଏହି ଚ୍ଚଳଚିତ୍ରକୁ ଦେଖିବାରେ ଯେଉଁଥିରେ ହିଂସା ଓ ଅଶ୍ଲୀଳତା ନାହିଁ | ବର୍ତ୍ତମାନ ସମୟରେ ରାଜନୀତି ଓ ରାଜନୀତିଜ୍ଞଙ୍କୁ ଭଲଭାବେ ଚିତ୍ରଣ କରି ପ୍ରକୃତ ସଦାଚାର ସାହସ ନିଏ | ଏଥିପାଇଁ ଜଣଙ୍କୁ ସ୍ରୋତରେ ପହଁରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ ସ୍ରୋତର ପ୍ରତିକୂଳରେ ପହଁରିବା କୁ ହେବ | ଏପରି ସଦାଚାର ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ କୁ ଚ୍ଚଳଚିତ୍ର "ପା"ରେ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ |

ମୁଁ ପୂର୍ବରୁ ଅମିତାଭ ଙ୍କୁ ସାକ୍ଷାତ କରିଛି କିନ୍ତୁ ଏହା ହେଉଛି ପ୍ରଥମ ଉଦାହରଣ ଯେଉଁଥିରେ ମୁଁ ତାଙ୍କ ସହ ଅବସରରେ କଟାଇଛି |

ନିମ୍ନରେ ମୋ କବିତାରୁ ଦୁଇ ଧାଡି ଦିଆଯାଇଛି :

"ସିଏ ମୋର ଆତ୍ମା ଯାହା ମୋର ଗୁଜୁରାଟକୁ ଭଲପାଏ,
କିନ୍ତୁ ସିଏ ମୋ ଭଗବାନ ଯିଏ ମୋ ଭାରତକୁ ଭଲପାଆନ୍ତି |"

ଆପଣ ଭଲଭାବରେ ଅନୁମାନ କରିଥିବେ ତାହା ମୋର ହୃଦୟକୁ କେତେ ପରିମାଣରେ ଛୁଇଁ ପାରିଛି, ଜାଣେ ଯେ ଅମିତାଭ ମହାଶୟ ଗୁଜୁରାଟକୁ ଅତ୍ୟଧିକ ଭଲ ପାଆନ୍ତି |

ଅମିତାଭ ମହାଶୟଙ୍କର କଥା/ଶବ୍ଦ ଓ ଭାବଭଙ୍ଗୀ ପ୍ରକୃତରେ ଗୁଜୁରାଟର ସେବା କରିବା ପାଇଁ ତାଙ୍କର ଅଭିଳାଷା କୁ ଜଣାଇ ଦେଉଛି | ଖୁସିଯେ ତାଙ୍କ ପାଖରେ ଗୁଜୁରାଟ ପାଇଁ ଏକକ ପ୍ରଶଂସା ଅଛି | ସେ ସର୍ବସାଧାରଣ ଭାବରେ ମୋ ପାଇଁ ସଦିଚ୍ଛା ଜ୍ଞାପନ କରିଛନ୍ତି | ଏପରି ଜଣେ ବରିଷ୍ଠ ମର୍ଯ୍ୟଦାବାନ ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱଙ୍କ ଠାରୁ ପ୍ରେରଣାଦାୟୀ ସ୍ନେହ ଜଣାଇବା ମୋତେ ମୋର ଉଦ୍ୟମ କୁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ କରିବା ପାଇଁ ଶକ୍ତିରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିଦେଇଛି |

ଶ୍ରୀ ସର୍ଦ୍ଦାର ପଟେଲ ଙ୍କ ପାଇଁ ଶ୍ରୀ ହରିବଂଶରାୟ ବଚ୍ଚନ ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଜଣାଇ ଦିଆଯାଇଥିବା ସମ୍ମାନ ଆନନ୍ଦଦାୟ ସ୍ମୃତି କୁ ମୁଁ ଆପଣ ମାନଙ୍କ ସହ ବାଣ୍ଟିବି :

यही प्रसिद्ध लोह का पुरुष प्रबल,

यही प्रसिद्ध शक्ति की शीला अटल,

हिला इसे सका कभी न शत्रु दल,

पटेल पर स्वदेश को गुमान है.

सुबुद्धि उच्च श्रुंग पर किये जगह,

ह्रदय गंभीर है समुद्र की तरह,

कदम छुए हुए जमीन की तरह,

पटेल देश का निगहबान है.

हरेक पक्ष को पटेल तोलता,

हरेक भेद को पटेल खोलता,

दुराव या छिपाव से उसे गरज?

कठोर नग्न सत्य बोलता

पटेल हिंद की नीडर जबान है.

ବନ୍ଧୁଗଣ, ଏହି ଦିନଗୁଡିକରେ ଦାରିଦ୍ୟ ପ୍ରମୁଖତା ବିରୁଦ୍ଧରେ ମୋର ଶିବିରରେ ମୁଁ ବ୍ୟକ୍ତତାରେ ଅଛି "ଗରିବ କଲ୍ୟାଣ ମେଳା"

2010 ମସିହା ଜାନୁୟାରୀ 12 ତାରିଖରେ ସ୍ୱାମୀ ବିବେକାନନ୍ଦଙ୍କ ବାର୍ଷିକି 2010 ମସିହା ଜାନୁୟାରୀ 14 ତାରିଖରେ ପଡୁଥିବା ଉତ୍ତରାୟଣ (ମକର ସଂକ୍ରାନ୍ତି) ପର୍ବ ଅବସରରେ ମୁଁ ଆପଣ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଶୁଭେଚ୍ଛା ଜଣାଉଛି |

ଆପଣଙ୍କର,

ప్రియమైన స్నేహితులారా,

2010వ సంవత్సరం అనేక మంచి సంభావ్యతలతోను, సూచనలతోను ప్రారంభమైంది.

నూతనసంవత్సరపు మొదటిరోజే ప్రజాస్వామ్యహృదయాన్ని మనకి దర్శింపజేసింది. అది ప్రజాస్వామ్యంమీద నమ్మకం ఉన్నవారి ఆశని రగుల్కొల్పింది. గుజరాత్ శాసనసభలో జరిగిన స్వర్ణోత్సవసమారోహంలో అన్ని పక్షాలకి చెందిన ప్రస్తుత, మాజీ ప్రజాప్రతినిధులు, శాసనసభ్యులు, పార్లమెంట్ సభ్యులు ఏకగ్రీవంగా, ముక్తకంఠంతో నిశ్చయించిన చారిత్రిక ఘటన.

నాకున్న తీవ్రమైన పని ఒత్తిడిలోనూ ‘పా’ చిత్రాన్ని హాలులో చూసే అవకాశం నాకు కలిగింది. నన్ను ఆహ్వానించి, నాతోపాటు వచ్చినందుకు శ్రీ అమితాబ్ బచ్చన్‌జీకి కృతజ్ఞతలు.

నేను చిత్రవిమర్శకుడిని కాను, మనోరంజనరంగంలో నిపుణుడిని కాను. ఒక సామాన్యప్రేక్షకుడిలాగ ‘పా’ చిత్రాన్నిచూసి, భావావేశంతో ఆనందించాను.

‘పా’ చిత్రంలో ఉన్న కథాంశం మీ హృదయాన్ని భావావేశాలతో తడిపేస్తుంది. సమాజానికి ఉపయోగకరంగా ఉండే దిశాసూచికలని ఇస్తుంది. హింస, అశ్లీలత బొత్తిగాలేని చిత్రాన్ని చూడడం ఆనందింపజేస్తుంది. ఈ కాలంలో రాజకీయాలని, రాజకీయనాయకులని మంచిగా చూపించడానికి నిజంగా నైతికధైర్యం ఉండాలి. అందుకోసం ప్రవాహంతోబాటు కాకుండా, ప్రవాహానికి ఎదురీదాలి. అలాంటి నైతికధైర్యం ‘పా’ చిత్రంలో కనిపిస్తుంది.

అమిత్‌జీని ఇంతముందు నేను కలిశాను, కాని, ఆయనతో కాస్సేపు గడపడం ఇదే మొదటిసారి.

నా కవితలోని రెండు పంక్తులు ఇవిః

“నా గుజరాత్‌ని ప్రేమించేది నా ఆత్మఅయితే,
నా భారతదేశాన్ని ప్రేమించేది నా దైవం.”

అమిత్‌జీ గుజరాత్‌ని అంతగా ప్రేమిస్తారని తెలిసినప్పుడు అది నా హృదయాన్నిఎంతలా స్పృశించి ఉంటుందో మీరు ఊహించుకోవాలి. అమిత్‌జీ మాటలు, చేష్టలు గుజరాత్‌కి సేవచేయాలనే ఆయన కోరికని వ్యక్తం చేశాయి. ఆయన గుజరాత్‌ని మెచ్చుకున్నారన్న ఆనందం ప్రత్యేకమైంది. నాపైన మంచి అభిప్రాయాన్ని నలుగురిలో వ్యక్తం చేశారు. అటువంటి వరిష్ఠ స్థాయివ్యక్తి వ్యక్తంచేసిన ప్రేరణాత్మకమైన ప్రేమ నన్ను బలంతో నింపి, నా ప్రయత్నాలని బలోపేతం చేస్తుంది.

శ్రీ హరివంశ్‌రాయ్ బచ్చన్ శ్రీ సర్దార్ పటేల్ గురించి వ్యక్తంచేసిన మధురమైన జ్ఞాపకాలని మీతో పంచుకోవాలనుకుంటున్నానుః
यही प्रसिद्ध लोह का पुरुष प्रबल,

यही प्रसिद्ध शक्ति की शीला अटल,

हिला इसे सका कभी न शत्रु दल,

पटेल पर स्वदेश को गुमान है.

सुबुद्धि उच्च श्रुंग पर किये जगह,

ह्रदय गंभीर है समुद्र की तरह,

कदम छुए हुए जमीन की तरह,

पटेल देश का निगहबान है.

हरेक पक्ष को पटेल तोलता,

हरेक भेद को पटेल खोलता,

दुराव या छिपाव से उसे गरज?

कठोर नग्न सत्य बोलता

पटेल हिंद की नीडर जबान है.

ప్రియస్నేహితుల్లారా, ఈ మధ్యకాలంలో పేదరికానికి వ్యతిరేకంగా నేను చేస్తున్న “గరీబ్ కల్యాణ్ మేలా” ఉద్యమంలో తలమునకలై ఉన్నాను.

12 జనవరి 2010 స్వామి వివేకానందజయంతి, 14 జనవరి 2010 ఉత్తరాయణపుణ్యకాల సందర్భంగా మీకందరికీ నా శుభాకాంక్షలు.

భవదీయుడు

அன்பு நண்பர்களே!

இந்த புத்தாண்டான 2010 பல நேர்மறை ஆற்றல்கள் மற்றும் அறிகுறிகளோடு உதயமாகியிருக்கிறது.

ஜனநாயகத்தின் மீது நம்பிக்கைக் கொண்டவர்களுக்கு நம்பிக்கை அலிக்கும் விதமாக, ஜனநாயகத்தை மையப்படுத்தி ஒரு கண்ணோட்டத்தை இந்த புத்தாண்டு அதன் முதன் நாளிலேயே தந்திருக்கிறது. குஜராத் சட்டசபையில் நடைபெற்ற பொன்விழா மாநாட்டின்போது, மக்களின் முன்னாள் மற்றும் இன்னாள் பிரதிநிதிகள், பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள், அனைத்து அரசியல் கட்சிகளையும் சார்ந்த சட்டசபை உறுப்பினர்கள் ஒருமித்த குரலில், ஏகோபித்த மன நிலையில் பங்கு கொண்டது வரலாற்றில் பதிக்க வேண்டிய ஒரு நிகழ்வாகும்.

என்னுடைய தொடர்ந்த அயராத செயல்திட்டங்களின் நடுவே, நான் திரையரங்கு சென்று ‘பா ‘ படத்தை பார்க்கும் வாய்ப்பு எனக்கு கிடைத்தது. என்னை திரைப்படம் காண அழைத்து, என்னுடன் இருந்து படத்தை கண்டுகளித்த திரு.அமிதாப் பச்சன் ஜி-க்கு எனது உளமார நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.

பொழுதுபோக்கு நிகழ்வுகளைப் பொறுத்தவரை நான் ஒரு நிபுணனோ அல்லது ஒரு திரைப்பட விமர்சகனோ கிடையாது. ஆகவே, ‘பா’ திரைப்படத்தை ஒரு சாதாரண பார்வையாளராக நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியோடு பார்த்தேன்.

இந்த சமூகத்திற்கு உண்மையிலேயே பெருமளவிற்கு உதவி செய்யும் விதத்தில், உணர்ச்சி பூர்வமாக அதே சமயம் நடுநிலையாக, மனதைவிட்டு அகலாத நினைவுகளை உங்களுடைய மனதில் பதியசெய்யக்கூடிய ஒரு கதைகளத்தை ‘பா’ பெற்றிருக்கிறது. இந்தப் படம் தற்காலத்தில் வெளிவருகிற வன்முறைகள், தகாத காட்சிகள் இடம் பெறும் பல படங்களிலிருந்து விலகி, மிகவும் வித்தியாசமாக ஒரு நல்ல படத்தைப் பார்த்தோம் என்ற மன திருப்தியை ஒவ்வொருவருக்கும் வழங்குகிறது. அரசியல் மற்றும் அரசியலார்களுக்கு துணிவோடு ஒரு உண்மையான நீதியை போதிக்கும் விதமாக இந்த படம் எடுக்கப்பட்டுள்ளது. நீரோட்டத்தின் போக்கிலேயே போகாமல், அதை எதிர்த்துச் சென்று செல்வது எவ்வளவு சுகமாக இருக்குமோ அது போன்றது இது. இத்தகைய ஒரு உண்மையை துணிவோடு இந்த படம் வெளிப்படுத்தியுள்ளது.
< br/> நான் பல முறை அமிதாப்ஜி முன்பே சந்தித்திருந்தாலும், ஒரு ஓய்வு நேரத்தில் அவரோடு உட்கார்ந்து பொழுது போக்கியது இதுதான் முதல்முறையாகும்.

என்னுடைய பாடலிலிருந்து இரண்டு வரிகளை கீழே கொடுத்துள்ளேன்:

என்னுடைய ஆத்மாதான் என் குஜராத்தை விரும்புகிறது – ஆனால்
எனது கடவுள் என்னுடைய இந்தியாவை விரும்புகிறார்

அமிதாப்ஜி குஜராத்தை மிகவும் விரும்புகிறார் என்பதை தெரிந்து கொண்டப்போது அது எந்த அளவிற்கு எனது மனதை தொட்டது என்பது நீங்கள் கண்டிப்பாக எண்ணிப்பார்க்க வேண்டும்.

குஜராத்திற்கு சேவைசெய்ய வேண்டும் என்று அமிதாப்ஜி தனது எண்ணத்தை வெளியிட்ட விதம் மிகவும் போற்றத்தக்கது. குஜராத்தை அவர் மகிழ்வோடு புகழ்ந்து கொண்டாடியது ஒப்புயர்வற்றது. வெளிப்படையாக அவர் தனது நல்லெண்ணத்தை என்னிடம் வெளியிட்டார். என்னுடைய முயற்சிகளை வலிமையாக போதிய வலுவை இவரைப் போன்ற ஒரு பெரும்புள்ளியான வெளியிட்டது என்னை மிகவும் கவர்ந்தது.

திரு சர்தார் பட்டேல் குறித்து மரியாதையுடன் பாராட்டி பேசிய ஹரிவன்ஷராய் பச்சனைப் பற்றியும் என்னுடைய மகிழ்வான நினைவுகளை நான் உங்களோடு பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்.

यही प्रसिद्ध लोह का पुरुष प्रबल,

यही प्रसिद्ध शक्ति की शीला अटल,

हिला इसे सका कभी न शत्रु दल,

पटेल पर स्वदेश को गुमान है.

सुबुद्धि उच्च श्रुंग पर किये जगह,

ह्रदय गंभीर है समुद्र की तरह,

कदम छुए हुए जमीन की तरह,

पटेल देश का निगहबान है.

हरेक पक्ष को पटेल तोलता,

हरेक भेद को पटेल खोलता,

दुराव या छिपाव से उसे गरज?

कठोर नग्न सत्य बोलता

पटेल हिंद की नीडर जबान है.

அன்பு நண்பர்களே! இப்போதெல்லாம் வறுமையை ஒழிப்பதை நோக்கமாக கொண்ட “ஏழைகளை மேம்படுத்தும் விழா” குறித்த எனது பிரசாரத்தை மேற்கொண்டு நான் மிகவும் மும்முரமாக இருந்து வருகிறேன்.

சுவாமி விவேகானந்தரின் பிறந்தநாள் விழாவான 12 ஜனவரி 2010-ற்கும், 14 ஜனவரி 2010-ல் நடக்கும் உத்ராயணம் (பொங்கல்) விழாவிற்கு எனது மனமார்ந்த வாழ்த்துகளை உங்களுக்குத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.

அன்புடன், உங்கள்